HOME

宮城県の句碑・歌碑・詩碑
歌枕 しほがまのうら、しおがまの浦 塩竃の浦
・説明:宮城県塩竃市。陸奥国松島湾内の塩釜。塩の生産地として有名な歌枕
・場所:塩竃市塩釜湾 Yahoo地図 
塩竃百人一首
・場所:塩竃市塩釜湾鹽竈海道  Yahoo地図 
シオーモNo4(No83)/正三位知家
春の色 はわきてそれとも なかりけり 煙ぞかすむ 塩竈の浦
 歌意:



 
シオーモNo5(No96)/大蔵卿有家卿
心あらば そではいかにと あまをとへ おぼろ月よの しほかまのうら
 歌意:



シオーモNo6(No53)/(実朝)
塩釜の浦の松風 かすむなり 八十島かけて 春や立つらむ
 歌意:



シオーモNo7(No87)/権小僧都季厳
かりが音の声吹送る春風にけぶりもなびく塩竈の浦
 歌意:



シオーモNo9(No80)/妙光寺内大臣
しほがまの浦の煙もたゆむ夜に月のくまなるうき島の松
 意:



シオーモNo12(No91)/範宗朝臣
立ちのぼる煙や空にかすむらんみどりもふかき塩がまのうら
 意:



シオーモNo16(No46)/正三位家衡卿
ながむれば やそ島かけて あさみどりかすみぞたてる しほがまの浦
 意:
  


シオーモNo19(No86)/大納言経通卿
たちまよふけぶりもなみにまがひつつなのみぞちかのしほがまのうら
 意:
  


シオーモNo20(No85)/(良経)
それもなほ心のはてはありぬべし月見ぬ秋のしほがまのうら
 意:
 


シオーモNo22(No62)/藤原隆信朝臣
明けぬとや釣する舟も出ぬらん月に棹さすしほがまのうら
 意:



  
 
シオーモNo23(No92)/保季朝臣
はるくればもとよりたえぬけぶりさへかすみと見ゆるしほがまの浦
 意:



シオーモNo25(No89)/前大僧正慈円
ふけゆかば煙もあらじしほがまのうらみなはてそ秋のよの月
 意:



 
シオーモNo27(No63)/寂蓮法師
ながめやる心のすゑもみちたえて雪のあしたのしほがまのうら
 意:



 
シオーモNo28(No1)/太宰大弐重家(だざいのだいにしげいえ) 
立ちわたる春の霞もわかれぬはけぶりになるるしほがまの浦
 意:塩釜の浦を立ち去り難いのは、塩焼く煙に親しんだから



シオーモNo29(No2)/忠定朝臣
大方も かすめる比と うす煙 たつはならひの しほがまのうら
 意:どこもかしこも春霞がかかっている頃、薄煙が立つのは、塩焼く煙が習慣化している塩釜の浦だからである



 
シオーモNo31(No4)/俊成卿女(しゅんぜいのむすめ)
あさくても 春と分けたる 朝ぼらけ かすめる浪は しほがまのうら
 意:春がまだ浅いのに、朝の波が霞んで見えるのは、春の霞ではなく塩釜の浦の塩を焼く煙ですね。



シオーモNo32(No5)/道助(どうじょ)
煙立つおぼろ月夜のかなしさも春のうみべに塩がまの浦
 意:塩を焼く煙がたなびくおぼろ月夜に悲しいのも、塩釜の春の海辺にいるから。



 
シオーモNo35(No8)/法性寺入道前関白太政大臣
かきくらし ふるしら雪に しほ竈の 浦の煙も たたえやしぬらん
 意:空を雲らして降る白雪の為に、塩釜の浦の、塩焼く煙も絶えてしまうのではないか



 
シオーモNo36(No9)/前但馬守源家長
立ちのぼる 煙は空に 顕れて 霞よこぎる しほがまの浦
 意:塩釜の浦に立ちのぼる煙は、春霞を横切って真っ直ぐに昇っていく



 シオーモNo38(No11)/藤原清輔朝臣
しほがまのうらふくかぜに 霧はれて やそ島かけて すめる月かげ
 意:塩竃の浦を吹く風に霧が晴れて、多くの島々に月の光が照らしている。
    八十島(やそしま)かけて:松島湾の島
    すめる月影:澄み渡る月の光、影