| 毛越寺(もうつうじ)南大門跡 |
| ・場所：岩手県西磐井郡平泉町平泉大沢58 Yahoo!地図 |
| 「夏草」英訳の句碑 |
| 松尾 芭蕉(まつお ばしょう) |
・説明：１６４４−１６９４年 ５１歳没 三重県伊賀市出身 本名：松尾宗房(まつおむねふさ)
江戸時代前期の日本史上最高の俳諧師の一人 |
夏草や 兵どもが 夢の跡
|
なつくさや つわものどもが ゆめのあと
|
| 句意：今はただ夏草だけが生い茂るばかりだが、ここは、かつて義経主従や藤原一族の者たちが功名・栄華を夢見たところである。知るや知らずやこの夏草を眺めていると、すべてが一炊の夢と消えた哀れさに心が誘われる。 |
| １９６７年(昭和４２年) 建立 芭蕉の俳句を新渡戸稲造が英訳し毛筆で揮毫 |
2013.6.23
2013.6.23
|
