ＨＯＭＥ

東北の歌枕の地を訪ねて (陸奥は山城・大和に次ぎ、三番目の「歌枕の国」)

緒絶橋(おだえのはし)

・場所：宮城県大崎市古川七日町　Yahoo!地図 ・説明：平安の昔、嵯峨天皇の皇子の恋人白玉姫は、皇子を探し当てられず悲嘆の余り川に身を投げました。玉の緒(生命)が絶えたところから緒絶川、緒絶橋と呼ぶようになり、悲恋の草枕になった。

左京太夫(さきょうのだいぶ)／藤原　道雅(ふじわらの　みちまさ) ・説明：９９２－１０５４年　平安時代中期の公卿・歌人。藤原伊周の長男 　　　　中古三十六歌仙の1人 御拾遺和歌集 　みちのくの　をだえの橋や　　是ならん　　ふみみふまず　みこころまどはす 　みちのくの　をだえのはしや　これならん　ふみみふまず　みこころまどはす 　歌意：みちのくにある緒絶えの橋というのはこれなのであろう。踏み渡ったり渡らなかったり(文を見たり見なかったり)ちょうど、いつ断ち切れてしまうかわからない橋を、踏んだり踏まなかったり、ビクビクしながら渡るようなものだ。 　「踏み」と「文」との掛詞　 　緒絶え：縁の切れること「愛の途絶」意味する。 　悲恋の歌枕　緒絶えの橋を全国に広めた歌

緒絶橋(おだえのはし)を詠んだ歌

藤原　定家(ふじわら　さだいえ) ・説明：１１６２－１２４１年　鎌倉時代初期の公家・歌人　藤原俊成の子 　「ていか」と音読みされることが多い。 続後撰和歌集  　白玉の　　　緒絶のはしの　　名もつらし　くだけて落つる　袖の涙に 　しらたまの　をだえのはしの　なもつらし　くだけておつる　そでのなみだに ・歌意：悲しさに袖を涙に濡らしているとき、緒絶の橋という名を聞くは辛く悲しいことである。 鶴田　卓池(つるた　たくち) ・説明：１７６８－１８４６年　愛知県生まれ　江戸時代後期の俳人 ・訪れた日：１７９１年　緒絶の橋を訪れて詠んだ 　人こゝろ　　緒絶のはしに　　立かへり　　木の葉降しく　　秋の通ひ路 　ひとこゝろ　をだえのはしに　たちかへり　このはおりしく　あきのかよいじ ・歌意：