福島県 桑折町
|
|
| 芭蕉の田植塚 短冊を埋めた所 |
松尾 芭蕉(まつお ばしょう)
|
・説明：１６４４−１６９４年 ５１歳没 三重県伊賀市出身 本名：松尾宗房（むねふさ）
江戸時代前期の日本史上最高の俳諧師の一人
|
風流の 初やおくの 田植うた
|
・句意：白河の関を越えると田植え歌が聞こえてきた。これがみちのくの旅の風流の初めなのだなあ
・詠んだ時期・場所：１６８９年(元禄２年)須賀川市本町の相楽等躬宅
|
１７１９年(享保４年) 佐藤馬耳(さとう ばみ) 建立
|
2013.11.24
2013.11.24
「芭蕉翁」2013.11.24
2013.11.24
|
田植塚記
|
ミちのく伊達桑折の里、朝日山法圓寺の田植塚は、はせを一とせ奥羽の抖薮に、風流のはしめや奥の田うへ歌と事捨給ひし真跡を土中に埋んて、霊魂を祀る也けり、於呼馬耳子ハ丸額のむかしより風雅を好ミ、やゝふて付合の味をしるに随て、故翁の正風をしたひ、今の流行におくれす、そこらの僧俗を駈立て、月々の興行をすゝめ、花紅葉の衾にふれては、一句の手向草に、誹永く諧久しき事を祈る、さるは昌黎か作りて其功徳を仰くの類ひにひとしきか、今年野僧か再遊の杖をとらへて、供養の法席をひらき、これか記を乞ふ、其金鉄の厚心辞するに道なし、後の連衆も耳子か信を続て、誹諧の邪路におちいらすんは、今日碑を建るの志にそ無かしと、おつおつ筆を取て其大概を記すものならし
享保四己亥五月十二日 雲水無外坊燕説謹誌
|
風流の 初やおくの 田植うた
|
２００３年(平成１５年) 当山二十世好久 斉藤謙 建立
|
2013.11.24
|
芭蕉像
|
太田良平 作
|
１９８７年(昭和６２年) 太田良平 斉藤謙 建立
|
2013.11.24
2013.11.24
|
|
| 斉藤 庄左衛門／黄鶴棲(こうかくろう) |
| ・説明： |
南無大師 遍照金剛 秋深し
|
句意：
|
２００３年(平成１５年) 斉藤謙 建立
|
2013.11.24
|
| 富安 風生(とみやす ふうせい) |
・説明：１８８５−１９７９年 ９５歳没 愛知県生まれ 東京帝国大卒 高浜虚子に師事 俳人
逓信次官 |
美ちのくの 伊達の郡の 春田かな
|
| 句意：みちのくの伊達郡の田んぼだなあ |
２００３年(平成１５年) 斉藤謙 建立
|
2013.11.24
|
| 三谷 貞雄(みたに さだお) |
| ・説明： |
黄鶴棲亡き みちのくの 温め酒
|
| 句意： |
２００３年(平成１５年) 斉藤謙 建立
|
2013.11.24
|
佐藤 馬耳(さとう ばみ)
|
・説明：１６９４−１７５０年 桑折本陣主人 本名：佐藤佐五左衛門宗明
|
釜ふいて 閑々無事や 年の暮れ
|
| 句意： |
１９８１年(昭和５６)年 桑折町文化財保存会 建立
|
2013.11.24
|
| 田村 不碩(たむら ) |
| ・説明：不詳−１７１１年 本名：田村茂左衛門房寿 |
咲つめて 是も悔いあり 花葵
|
| 句意： |
１９８１年(昭和５６)年 桑折町文化財保存会 建立
|
2013.11.24
|
|
| 桑折追分「柳の句碑」 |
| |
| 卜而(ぼくじ) |
| |
夕暮尓心の通婦柳哉
(ゆうぐれに こころのかよう やなぎかな)
|
| 句意： |
年()年 建立
|
|
|
桑折中央公民館
|
| ・場所： |
| 富安 風生() |
・説明：１８８５−１９７１年
１９４２年(昭和１７)
|
みちのくの 伊達の都の 春田かな
|
| 句意： |
年()年 桑折句会門下生 建立
|
|
|
歌枕 葛の松原を詠んだ歌
|
覚英僧都()入寂地の碑()
|
・説明：？−１１５７年 東大寺の僧
１１８３年(寿永２年)覚英僧都と西行法師が葛の松原に立ち寄った。
|
なき跡も 名こそ朽ちせぬ 世にかけて 忍むかしの 葛の松原
|
| 句意： |
世の中の 人には葛の 松原と 呼ばれる名こそ 嬉しかりけれ
|
| 歌意： |
正岡 子規(まさおか しき)
|
| ・説明：１８９３年(明治２６年)飯坂から新道を人力車で桑折に向かう途中葛の松原を通り茶屋で１時間休憩し詠んだ |
松原中の茶屋
|
・場所：
|
人くずの 身は死にもせで 夏寒し
|
句意：
|
松平 定信(まつだいら さだのぶ)
|
・説明：１７５９−１８２９年
|
月日のみ ただいたずらに 送り来て 身の愚かさを 葛の松原
|
| 歌意： |
雨もよし 雨なきときは 月をみる 心になにか くずの松原
|
句意：
|
|