西行法師

宮城県の句碑・歌碑・詩碑

西行　法師(さいぎょう　ほうし)

・説明：１１１８－１１９０年　和歌山県那賀郡打田町生まれ　
　　　　本名：佐藤義清（のりきよ）生命を深く見つめ、花や月をこよなく愛した平安末期の大歌人。
　宮廷を舞台に活躍した歌人ではなく、山里の庵の孤独な暮らしの中から歌を詠んだ。

西行と宮城県
西行は１１５５年(３８才)と１１８６年(６９才)の時に陸奥へ旅をしている。

西行が詠んだ陸奥の枕詞

末の松山(すえのまつやま)を詠んだ歌

西行　法師(さいぎょう　ほうし)

・説明：１１１８－１１９０年　和歌山県那賀郡打田町生まれ　
　　　本名：佐藤義清(のりきよ)生命を深く見つめ、花や月をこよなく愛した平安末期の大歌人
　宮廷を舞台に活躍した歌人ではなく、山里の庵の孤独な暮らしの中から歌を詠んだ。

・場所：宮城県多賀城市八幡２丁目　宝国寺　　Yahoo!地図

　頼めおき　　しそのいひ事や　　あだなりし　浪こえぬべき　　末の松山

　たのめおき　しそのいひことや　あだなりし　なみこえぬべき　すえのまつやま

　歌意：

末の松山(すえのまつやま)を詠んだ歌

西行　法師(さいぎょう　ほうし)

　春なれば　　ところどころは　緑にて　　　雪の波越す　　　末の松山

　はるなれば　ところどころは　みどりにて　ゆきのなみこす　すえのまつやま

　句意：

おもわくの橋を詠んだ歌

西行　法師(さいぎょう　ほうし)

山家集

　踏まま憂き　紅葉の綿　　　　　散りしきて　人も通はぬ　　　思はくの橋

　ふままうき　もみじののにしき　ちりしきて　ひともかよはぬ　おもわくのはし

　歌意：踏むことがもったいないような紅葉の錦を散り敷いてあるので、思わくの橋を誰も通らない。

2004.9.6

広瀬川を詠んだ歌

西行　法師(さいぎょう　ほうし)

・説明：１１１８－１１９０年　和歌山県那賀郡打田町生まれ　
　　　本名：佐藤義清(のりきよ)生命を深く見つめ、花や月をこよなく愛した平安末期の大歌人。
　宮廷を舞台に活躍した歌人ではなく、山里の庵の孤独な暮らしの中から歌を詠んだ。

　ひろせ川　渡りの堰の　澪しるし　みかさそふらし　五月雨の比

　歌意：

象潟を詠んだ歌

西行　法師(さいぎょう　ほうし)

　　象潟の　　　桜は波に　　　　埋もれて　　花の上漕ぐ　　　海士の釣り舟
　　象潟の　　　桜は浪に　　　　うづもれて　花の上こぐ　　　あまのつり舟

　　きさかたの　さくらはなみに　うづもれて　はなのうえこぐ　あまのつりふね

　歌意：

象潟を詠んだ歌

西行　法師(さいぎょう　ほうし)

山家集

　遠く修行し侍りけるに、象潟と申所にて

　　松島や　　　雄島の磯も　　　何ならず　　ただきさがたの　秋の夜の月

　　まつしまや　おじまのいそも　なにならず　ただきさがたの　あきのよのつき

　歌意：

白河の関を詠んだ歌

西行　法師(さいぎょうほうし)

・説明：１１１８－１１９０年和歌山県那賀郡打田町に生まれ　
　本名：佐藤義清（のりきよ）生命を深く見つめ、花や月をこよなく愛した平安末期の大歌人
　宮廷を舞台に活躍した歌人ではなく、山里の庵の孤独な暮らしの中から歌を詠んだ。

　関に入りて、信夫と申辺、あらぬ世の事におぼえて哀れなり。都出でし日数思ひ続けられて、「霞と共に」と侍ることの跡辿(たど)り詣(もう)で来にける心一つに思知られて詠みける

　白河の　　　関屋を月の　　　洩る影は　　人の心を　　　　留むる成けり

　しらかわの　せきやをつきの　もるかげは　ひとのこころを　とむるなりけり

　歌意：

　都いで　　　逢坂越へし　　　おりまでは　心かすめし　　　白河の関

　みやこいで　おうさかこえし　おりまでは　こころかすめし　しらかわのせき

　歌意：

　白河の　　　関路の桜　咲きにけり　東より来る　人の稀なる　

　しらかわの　せきじのさくら　さききにけり　あづまよりくる　ひとのの稀なる　

　歌意：

　思はすは　信夫の奥へ　　来ましやは　越え難かりし　　白河の関

　おもはは　しのぶのおく　きましやは　こえむずかりし　しらかわのせき

　歌意：

　雪にしく　　袖に夢路も　　　絶へぬべし　また白河の　　　関の嵐に

　ゆきにしく　そでにゆめじも　たへぬべし　またしらかわの　せきの嵐に

　歌意：