松島町　雄島(おじま)

・場所：宮城県宮城郡松島町松島 Yahoo!地図 ・説明：日本三景「松島」の地名のルーツとされる。「瑞巌寺の奥の院」とも称される雄島は、東西40m、南北200mほどの島で、朱塗りの渡月橋で陸と結ばれている。島内に点在する岩窟には、諸国から渡った修行僧が刻んだ卒塔婆や仏像、法名などが数多く見られ、霊場としての風景を今にとどめている。

2010.3.5

河合　曽良(かわい　そら) ・説明：１６４９−１７１０年　長野県諏訪市生まれ　俳諧師　芭蕉の奥の細道に同行した弟子 　　　　蕉門十哲 松島や　鶴に身をかれ　ほとゝぎす ・句意：松島は（なんたる絶景か）なあ。ほととぎすよ、（松島湾上を鳴き渡るときには絶景にふさわしい）鶴の姿を借りて渡りなさいよ。 　１８０９年　諏訪の俳人　藤森素檗(そばく)が曽良の百回忌を記念し、遠藤日人に依頼して建立 　「信州諏訪産曽良同郷素檗建之 石工伊之助」の文字が刻まれている。遠藤日人筆 2010.3.5

おくのほそ道碑(芭蕉翁松島吟並序碑)   　そもそもことふりにたれど、松島は扶桑第一の好風にして、凡洞庭・西湖を恥ず。 　東南より海を入て、江の中三里、浙江の潮をたたふ島々の数を尽して、欷つものは天を指、臥するものは波に匍匐。あるは二重にかさなり、三重に畳みて、左にわかれ右につらなる。負るあり抱るあり、児孫愛すがごとし。松の緑こまやかに、枝葉汐風に吹たはめて、屈曲をのづからためたるがごとし。其気色、よう然として美人の顔を粧ふ。 　千早(ちはや)振神の昔、大山すみのなせる業にや造化の天工、何(いず)れの人の筆をふるひ、詞を尽くさむ 松尾　芭蕉(まつお　ばしょう)  ・説明：１６４４−１６９４年　５１歳没　三重県伊賀市出身　本名：松尾宗房（むねふさ） 　　　　江戸時代前期の日本史上最高の俳諧師の一人　　俳号：桃青(とうせい) 　　　　　　　　　　朝よさを　　誰まつしまぞ　　　片心 　　　　　　　　　　あさよさを　たがまつしまぞ　かたごころ ・句意：松島を見ることを朝な夕なに、恋人を待つようだ。 ・詠んだ時期・場所：１６８９年　奥の細道出発前　江戸 　句碑の側面右に「勢州桑名雲裡房門人」、側面左に１７４７年「延享四丁卯十月十二日建之」 　裏に「仙台冬至菴連 山本白英 (以下略)」１７８９年(寛政元年)　塩竃の俳人　白坂文之　建立 おくのほそ道碑(芭蕉翁松島吟並序碑)　2013.7.2

松尾　芭蕉(まつお　ばしょう) 　　　　　　　　　朝よさを　　誰まつしまぞ　　片心 　　　　　　　　　あさよさを　たがまつしまぞ　かたごころ ・句意：松島を見ることを朝な夕なに、恋人を待つようだ ・詠んだ時期・場所：１６８９年　奥の細道出発前　江戸 　１７４７年　仙台冬至庵建　勢州 雲裡房 門人　建立 2010.3.5

加賀　千代女(かが　ちよめ) ・説明：１７０３−１７７５年　７３歳没　江戸中期の女流俳人。加賀国松任の生まれ 　１７歳に蕉門十哲の一人・各務支考の門弟となる。５２歳の時に剃髪し、素園と号した。 　「朝顔やつるべとられてもらひ水」の句で知られる。  　　　　　　　多満され亭　き手月を見　　　千松島　　 　　　　　　　だまされて　きてつきをみる　ちまつしま ・句意： 　１８６１年(文久元年)　建立 2010.3.5 2013.7.2

成田　蒼穹(なりた　そうきゅう)  ・説明：江戸後期の俳人、南無庵二世。石川県金沢の人  我たつる　けふりはひとの　秋の空 ・句意： 　１７６８年(天保１１年)子季秋　建之 2010.3.5

南山　道人(なんざん　どうにん) ・説明：１７５６−１８３９年　８４歳　神奈川県相模の出身 　本名：笹野紹岷、古梁紹岷(こりょう じょうみん)、南山古梁(なんざん　こりょう) 　江戸後期の僧、七代藩主重村公に見出され、１７９３年に仙台瑞鳳寺の住持(１４世)となる。 　儒学を修め、詩文書画に巧みで、東東洋、菅井梅関、小池曲江らとの合作も残される。  天下有山水　各擅一方美　衆美帰松洲　天下無山水 ・詩意：天下に山水あり　おのおの一をほしいままにす　方美衆美松島に帰し　天下に山水無し 　年　建立　南山道人併書 2010.3.5 左端　2013.7.2 雄島 その２へ